Steam games show a huge revenue gap, with just 1% generating 84.5% of estimated revenue, while half of paid games earn less than $4,000.